Rozdíly

Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.

--- dokumentace [2024/09/28 14:15] – tomask
+++ dokumentace [2024/09/29 07:11] (aktuální) – tomask
@@ Řádek 6: / Řádek 6: @@
 Systém je rozdělen do dvou hlavních částí:
-  * **Kalendář**: Tato část slouží k přehledu dostupnosti jednotlivých lovných míst. Rybáři si mohou jednoduše vybrat a rezervovat konkrétní místo na určitý termín. Kalendář je vložen na webové stránky vašeho revíru po konzultaci s administrátorem systému.
+  * **Kalendář a registrační formulář**: Tato část slouží k přehledu dostupnosti jednotlivých lovných míst. Rybáři si mohou jednoduše vybrat a rezervovat konkrétní místo na určitý termín. Kalendář je vložen na webové stránky vašeho revíru po konzultaci s administrátorem systému.
-  * **Administrativní aplikace**: Po uzavření dohody s administrátorem systému obdrží majitelé rybníků přihlašovací údaje. Tato část systému slouží k přehledu a správě všech rezervací na revíru.
+  * **Administrativní aplikace**: Tato část systému slouží k přehledu a správě všech rezervací na revíru. Po uzavření dohody s administrátorem systému obdrží majitelé rybníků přihlašovací údaje.
 Podrobné návody k oběma částem systému naleznete níže.
@@ Řádek 20: / Řádek 20: @@
   * Modrá políčka označují aktuálně vybrané lovné místo k rezervaci.
-Pro výběr lovného místa v daném termínu klikněte na volné políčko. Pokud chce rybář rezervovat místo na více dní, označí volné políčko pod dnem, kdy chce rybolov ukončit. **V tento moment není možné rezervovat více lovných míst najednou.**
+Pro výběr lovného místa v daném termínu klikněte na volné políčko v kalendáři. Pokud chcete rezervovat místo na více dní, klikněte na poslední volné políčko, které odpovídá dni, kdy plánujete rybolov ukončit. **Upozorňujeme, že není možné rezervovat více lovných míst najednou.**
 **Pokud na revíru není celoroční sezóna**, informujte administrátora systému. Ten může pro váš revír vyznačit začátek a konec sezóny. Data mimo sezónu budou v kalendáři označena žlutě a nebude možné na nich provádět rezervace. Například, pokud rybolov na revíru probíhá od 1.března do 31.listopadu, dny od 1.prosince do 28.února budou vyznačeny žlutě a nebude možné na ně provádět rezervace.
@@ Řádek 28: / Řádek 28: @@
 {{ :snimek_obrazovky_2024-09-27_182837.png?600 |}}
-Po kliknutí na tlačítko „Další“ se zobrazí krátký formulář, který rybář vyplní. Formulář obsahuje základní informace, které je nutné vyplnit, aby mohla být rezervace dokončena. Po vyplnění všech údajů a zakliknutí souhlasu s pravidly rybolovu a zpracováním osobních údajů lze pokračovat dál stisknutím tlačítka „Další“.
+Po kliknutí na tlačítko **Další** se zobrazí krátký formulář, který rybář vyplní. Formulář obsahuje základní informace, které je nutné vyplnit, aby mohla být rezervace dokončena. Po vyplnění všech údajů a zakliknutí souhlasu s pravidly rybolovu a zpracováním osobních údajů lze pokračovat dál stisknutím tlačítka **Další**.
-**Podmínky pro zpracování osobních údajů si může rybář zobrazit kliknutím na odkaz „zpracováním osobních údajů pro účely rezervace“.**
 {{ ::snimek_obrazovky_2024-09-27_183500.png?600 |}}
-Po kliknutí na tlačítko „Další“ se zobrazí rekapitulace rezervace, kterou si rybář může pečlivě zkontrolovat. V případě jakýchkoli nesrovnalostí má možnost se vrátit zpět a rezervaci upravit. Pokud je vše v pořádku, pokračuje stisknutím tlačítka „Rezervovat“.
+Rybář si může zobrazit podmínky pro zpracování osobních údajů kliknutím na odkaz **Zpracování osobních údajů pro účely rezervace**.
+Pokud máte na svých stránkách vypsaná pravidla rybolovu, můžeme vám sem přidat odkaz. To umožní přímý proklik na vaše pravidla rybolovu. V případě zájmu nás prosím kontaktujte.
+Po kliknutí na tlačítko **Další** se zobrazí rekapitulace rezervace, pro ověření správnosti údajů. V případě jakýchkoli nesrovnalostí má možnost se vrátit zpět a rezervaci upravit. Pokud je vše v pořádku, pokračuje stisknutím tlačítka **Rezervovat**.
 {{ :snimek_obrazovky_2024-09-27_184450.png?600 |}}
-V tento moment je rezervace odeslána. Rybáři bude během několika minut doručen e-mail, ve kterém je nutné rezervaci potvrdit. Potvrzovací e-mail bude odeslán na adresu, kterou uvedl při vytváření rezervace. **Pokud nebude rezervace do jedné hodiny potvrzena rybářem, automaticky bude smazána a místo bude v kalendáři opět volné. Rybář bude o automatickém smazání informován automaticky emailem.**
+V tuto chvíli je rezervace odeslána. Rybáři bude během několika minut doručen e-mail, ve kterém je nutné rezervaci potvrdit. Potvrzovací e-mail bude odeslán na adresu, kterou uvedl při vytváření rezervace. Pokud nebude rezervace do jedné hodiny potvrzena rybářem, automaticky se smaže a místo bude v kalendáři opět volné. **Tato opatření slouží jako ochrana, aby se zajistilo, že rezervace zůstávají aktuální a dostupná pro ostatní zájemce. Rybář bude o automatickém smazání informován e-mailem.**
 {{ :snimek_obrazovky_2024-09-27_184708.png?600 |}}
@@ Řádek 115: / Řádek 117: @@
   - **Filtrování podle datumu:**
     * **Nadcházející**: Všechny rezervace, které mají datum v budoucnosti.
-    * **Minulé**: Všechny rezervace, které již proběh
+    * **Minulé**: Všechny rezervace, které již proběhly.
   - **Textové vyhledávání podle jména rybáře:**
     * Pokud chcete vyhledat rezervace podle jména rybáře, stačí napsat celé jméno nebo jeho začátek. Aplikace automaticky vyhledá rezervace na základě zadaného jména po skončení psaní.
@@ Řádek 154: / Řádek 156: @@
 {{ :snimek_obrazovky_2024-09-28_150354.png |}}
-Pokud se pokusíte vytvořit událost v datumu a na lovných místech, kde již je naplánovaná jiná rezervace či událost, zobrazí se vám upozornění. Pokud přesto chcete událost vytvořit, stačí zaškrtnout možnost "Opravdu si přejete událost vytvořit?" a poté stisknout tlačítko "Potvrdit".
+Pokud se pokusíte vytvořit událost v datumu a na lovných místech, kde již je naplánovaná jiná rezervace či událost, zobrazí se vám upozornění. Pokud přesto chcete událost vytvořit, stačí zaškrtnout možnost **Opravdu si přejete událost vytvořit?** a poté stisknout tlačítko **Potvrdit**.
 {{ :snimek_obrazovky_2024-09-28_150947.png |}}
 **Všechny rezervace a události, které kolidují s vámi vytvořenou událostí, budou automaticky smazány, a rybáři budou o zrušení rezervací automaticky informováni e-mailem.**
+=== Vytvoření rezervace ===
+Pokud v pokročilých akcích vyberete tlačítko **Vytvořit rezervaci**, zobrazí se vám formulář pro vytvoření rezervace. Tato funkce se hodí zejména v případě, že vám volá starší člověk, který nemá chytrý telefon nebo počítač a nemá možnost si sám vytvořit rezervaci. Rezervace vytvořené majitelem rybníku, již není třeba potvrzovat ani rybářem a ani majitelem. Rybář rovněž nebude o vytvoření rezervace již informován emailem, jako tomu je při vytváření rezervace přes kalendář.
+**Pro vytvoření rezervace stačí vyplnit následující pole:**
+  - **Jméno rybáře**: Zadejte jméno rybáře, pro kterého rezervaci vytváříte.
+  - **Datum rezervace:** Vyberte datum, kdy bude rezervace platná.
+  - **Lovná místa:** Vyberte lovná místa, která chcete rezervovat (jako majitel můžete rezervovat více lovných míst najednou).
+  -** E-mail a telefon:** Tato pole nejsou povinná, ale jsou doporučená pro případ, že byste byli v budoucnu nuceni rezervaci zrušit a potřebovali kontaktovat rybáře.
+Po vyplnění všech potřebných polí stiskněte tlačítko **Vytvořit rezervaci**.
+{{ :snimek_obrazovky_2024-09-28_152239.png |}}
+Pokud vyberete lovná místa v datumu, který se překrývá s jinou rezervací či událostí, zobrazí se vám upozornění. Pokud si přesto přejete rezervaci vytvořit, potvrďte její vytvoření a stiskněte tlačítko **Potvrdit**.
+{{ :snimek_obrazovky_2024-09-28_152442.png |}}
+**Pokud vytvoření rezervace potvrdíte, všechny kolidující rezervace a události budou automaticky smazány a rybáři budou o zrušení informováni e-mailem.**
+=== Obsazenost rybníka ===
+Pokud v pokročilých akcích vašeho revíru zvolíte možnost Obsazenost rybníka, zobrazí se vám kalendář, který je shodný s tím na vašich stránkách. Tento kalendář slouží jako rychlý přehled obsazenosti na vašem revíru. **Tento kalendář není určen k vytváření rezervací.**
+Pokud chcete vytvořit rezervaci, učiněte tak prostřednictvím sekce Vytvořit rezervaci, kterou také naleznete v pokročilých akcích. Podrobnosti o vytvoření rezervace přes administrativní aplikaci jsou popsány výše.
+{{ :snimek_obrazovky_2024-09-28_155240.png |}}
+==== Detail účtu ====
+Pokud v menu kliknete na tlačítko **Detail účtu**, zobrazí se vám základní informace registrované v aplikaci. Pokud chcete změnit některou z těchto informací, včetně přihlašovacích údajů, prosím, kontaktujte administrátora aplikace.
+{{ :2024-09-28_15-56.png |}}
+==== Odhlášení ====
+Pokud v menu stisknete tlačítko **Odhlásit**, budete odhlášeni ze svého účtu a přesměrováni zpět na přihlašovací stránku.
+===== Závěr =====
+Pokud vám něco v dokumentaci není jasné, neváhejte se obrátit na administrátora aplikace. Rádi vám se vším poradíme a případně vysvětlíme.
+Pokud během používání aplikace narazíte na chybné chování, prosím, kontaktujte nás. Na nalezené chyby v aplikaci budeme postupně reagovat a upravovat je. Děkujeme vám!